Alla inlägg den 6 november 2010

Av Lie - 6 november 2010 19:49


En vän sa; Kär eller "bara" kärlek? Ja ... vad är vad? Kärleksflöde är gott... det är när vi får föreställningar om hur den ska uttryckas, som vi börjar få problem eller hur?

Så är det.


.....



These three things are to be taken note of: the lowest love is sex - it is physical - and the highest refinement of love is compassion. Sex is below love, compassion is above love; love is exactly in the middle.


Very few people know what love is. Ninety-nine percent of people, unfortunately, think sexuality is love - it is not. Sexuality is very animal; it certainly has the potential of growing into love, but it is not actual love, only a potential....


If you become aware and alert, meditative, then sex can be transformed into love. And if your meditativeness becomes total, absolute, love can be transformed into compassion. Sex is the seed, love is the flower, compassion is the fragrance.


Buddha has defined compassion as love plus meditation. When your love is not just a desire for the other, when your love is not only a need, when your love is a sharing, when your love is not that of a beggar but an emperor, when your love is not asking for something in return but is ready only to give - to give for the sheer joy of giving - then add meditation to it and the pure fragrance is released. That is compassion; compassion is the highest phenomenon.


Osho Zen, Zest, Zip, Zap and Zing Chapter 3


  


Översättning:

Tre saker ska tas i beaktande: Den lägsta nivån av kärlek är sex - den är fysisk - och det högsta förfinandet av kärlek, är medkänsla. Sex är under kärlek, medkänsla över kärlek, kärlek är exakt i mitten.


Mycket få människor vet vad kärlek är. Nittionio procent av människor, menar tyvärr att sexualitet är kärlek - det är det inte. Sexualiteten är djurisk och har potential att växa till kärlek, men det är inte själva kärleken....


Om du blir medveten, alert och meditativ, kan sex förvandlas till kärlek. Och om din meditativitet blir total och absolut, kan kärlek att omvandlas till medkänsla. Sex är fröet, är kärlek blomman, medkänslan är doften.


Buddha har definierat medkänsla som kärlek plus meditation. När din kärlek inte bara är en önskan om en, när din kärlek inte bara är ett behov, när din kärlek är ett givande, när din kärlek inte är som en tiggare, utan en kejsare, när din kärlek inte ber om något i avkastning, men är beredd bara att ge - att ge för glädjen av att ge - lägg sedan till meditation för att den och den rena doften släpps. Det är medkänsla; medkänsla är det högsta fenomenet.



Ovido - Quiz & Flashcards